<< Tilbage
Afgange fra Nørresundby Torv (Aalborg) (14:57 - 15:53)
Tid Forventet Med Fra Mod
14:59   Bus 42 Bus 42 Østerbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 14:59 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:02 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:05 Prinsensgade (Aalborg)
Afg. 15:08 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 
15:00 ca.  15:03 Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Ferslev - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:00 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:02 Jomfru Ane Gade (Borgergade / Aalborg)
Afg. 15:04 Nytorv (Østeraagade / Aalborg)
Afg. 15:08 Aalborg St. (Område B / Kennedy Arkaden)
Afg. 15:14 Sygehus Syd (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:15 Skipperen (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:17 Firkløvervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:19 Sofiendal Skole (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:21 Stationsmestervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:37 Ferslev Skole (Rævedalsvej / Ferslev)
 
15:01   Bybus 13 Bybus 13 Vesterbrogade (Nørresundby)
Gug Øst - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:01 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:03 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:06 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:11 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 15:16 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 15:17 Kærvanghus (Sønderbro / Aalborg)
Afg. 15:21 Frydendal (Sønderbro / Aalborg)
Afg. 15:25 Agervangen (Sohngårdsholmsvej / Aalborg)
Afg. 15:26 Hellevangen (Aalborg)
Afg. 15:32 Christmas Møllers Vej (Landlystvej / Aalborg)
 
15:04   Bybus 17 Bybus 17  
Saltumvej - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:04 Nørresundby Torv (Aalborg)
Afg. 15:07 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:09 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:12 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 15:17 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 15:18 Karolinelundsvej (Aalborg)
Afg. 15:19 Bonnesensgade (Østerbro / Aalborg)
Afg. 15:20 Teglværks Allé (Østerbro / Aalborg)
Afg. 15:21 Østerport (Østerbro / Aalborg)
Afg. 15:37 Saltumvej (Aalborg)
 
15:06 ca.  15:07 Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Grindsted - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:06 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:07 Zieglersvej (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:08 Lerumbakken (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:09 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:10 Nr. Uttrup Kirke (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:11 Ø. Fælledvej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:12 Virkelyst (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:13 Bøgildsmindevej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:14 Kvickly (Loftbrovej / Nørresundby)
Afg. 15:36 Grindstedhallen (Hammervej / Aalborg Kommune)
 
15:07   Bybus 12 Bybus 12 Vesterbrogade (Nørresundby)
Aalborg Lufthavn / Airport - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:07 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:08 Sundby Brygge (Vesterbrogade / Nørresundby)
Afg. 15:10 Stationsvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:12 Lindholm St. (Nærbanevej / Nørresundby)
Afg. 15:13 Viaduktvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:13 Åvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:15 Stenholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:15 Tagholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:16 Hovedværkstedet (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:17 Aalborg Lufthavn (Lufthavnsvej / Nørresundby)
 
15:08   Bybus 17 Bybus 17  
Strubjerg - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:08 Nørresundby Torv (Aalborg)
Afg. 15:09 Sankt Peders Gade (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:10 Nordre Skansevej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:11 Gyldenlakvej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:11 Jørgen Berthelsens Vej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:12 Løvvangscentret (Forbindelsevejen / Aalborg)
Afg. 15:13 Strubjerg Syd (Nørresundby)
Afg. 15:14 Strubjerg (nord)
 
15:10 ca.  15:13 Bus 74 Bus 74 Østerbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:10 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:12 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:15 Prinsensgade (Aalborg)
Afg. 15:19 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 

  (Asaa Torv (Sæbyvej / Brønderslev Kommune) - Aalborg St. (Område C / Regionalbus)) OPDATERET 03/05: Da vejarbejdet i Hjallerup endnu ikke er helt færdiggjort, køres der igen via Skolegade, Algade, og videre ad normal rute i begge retninger.Rute 74 og 74N betjener ikke følgende stoppesteder: Møllegade og Hjallerup Busterminal. Hjallerup Busterminal er midlertidigt flyttet til Søndergade, syd for Skolegade. Der standses midlertidigt ved Hjallerup Skole. Hjallerup Busterminal tages i brug mandag d. 6/5 ved døgnets driftsstart.Vi beklager ulejligheden. Omkørsel i Hjallerup rute 74/74N Forlænget • Læs mere: Omkørsel i Hjallerup
15:17 ca.  15:18 Bybus 12 Bybus 12 Vesterbrogade (Nørresundby)
Gistrup - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:17 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:20 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:23 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:27 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 15:32 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 15:34 Karolinelund (Bornholmsgade / Aalborg)
Afg. 15:53 AAU Busterminal (Sigrid Undsetsvej / Aalborg)
Afg. 15:56 Elmelunden (Hadsundvej / Gistrup)
Afg. 15:57 Beltoften (Hadsundvej / Gistrup)
Afg. 16:02 Gistrup Skole (Gistrup)
 
15:18 ca.  15:19 Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Godthåb - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:18 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:20 Jomfru Ane Gade (Borgergade / Aalborg)
Afg. 15:23 Nytorv (Østeraagade / Aalborg)
Afg. 15:27 Aalborg St. (Område B / Kennedy Arkaden)
Afg. 15:33 Sygehus Syd (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:35 Skipperen (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:37 Firkløvervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:39 Sofiendal Skole (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 15:41 Stationsmestervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:00 Oldstien (Tostrupvej / Godthåb)
 
15:19 ca.  15:21 X Bus 970X X Bus 970X Vesterbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:19 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:22 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:29 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 
15:21   X Bus 973X X Bus 973X Østerbrogade (Nørresundby)
Frederikshavn - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:21 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:25 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 16:00 Sæby Busterminal
Afg. 16:03 Sæby Nord (Viking / Frederikshavnsvej / Sæby)
Afg. 16:11 Nyholmstrand (Europavej / Frederikshavn)
Afg. 16:14 Havnepladsen (Frederikshavn)
Afg. 16:17 Frederikshavn St.
Afg. 16:22 Møllecentret (Hjørringvej / Frederikshavn)
Afg. 16:23 Fladstrandcentret (Hjørringvej / Frederikshavn)
Afg. 16:27 Frederikshavn Vest (Suderbovej / Vendsy. Autoopr.)
 
15:22   Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Kl.:  
Afg. 15:22 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:23 Zieglersvej (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:24 Lerumbakken (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:26 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:26 Nr. Uttrup Kirke (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:27 Ø. Fælledvej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:29 Virkelyst (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:31 Bøgildsmindevej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:32 Kvickly (Loftbrovej / Nørresundby)
Afg. 16:04 Hals (Østergade)
 
15:22   Bybus 13 Bybus 13 Vesterbrogade (Nørresundby)
Uttrup Nord - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:22 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:23 Sundby Brygge (Vesterbrogade / Nørresundby)
Afg. 15:24 Stationsvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:25 Møllevej (Stationsvej / Nørresundby)
Afg. 15:27 Lindholmsvej (Forbindelsesvejen/ Nørresundby)
Afg. 15:28 Vikingevej (Forbindelsesvejen / Nørresundby)
Afg. 15:28 Larsensvej (Vikingevej / Nørresundby)
Afg. 15:29 Lindholm Høje (Vangen / Nørresundby)
Afg. 15:30 Vangen (Nørresundby)
Afg. 15:34 Løvenborgparken (Nørresundby)
 
15:23   Bus 70 Bus 70 Vesterbrogade (Nørresundby)
Thisted St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:23 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:27 Lindholm St. (Nærbanevej / Nørresundby)
Afg. 15:28 Åvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:29 Stenholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:29 Tagholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:32 Aalborg Lufthavn (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:38 Flyvestationen (Thistedvej / Vadum)
Afg. 16:30 Fjerritslev Busterminal (Jammerbugt Kommune)
Afg. 17:30 Toldbodgade (Jernbanegade / Thisted)
Afg. 17:34 Thisted St.
 

  (Aalborg St. (Perron C5) - Thisted St.) Ruterne betjener ikke stoppestederne på Gl. Landevej i Birkelse. Der køres ad Thisted Landevej, og Tranumvej. Der henvises til stoppestedet på Birkelse Pendlerplads.610 fra Ryå mod Birkelse benytter ikke Birkelse Pendlerplads, men sætter af ved Tranumvej.Vi beklager ulejligheden. Omkørsel i Birkelse
15:26   Bus 42 Bus 42 Østerbrogade (Nørresundby)
Tylstrup - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:26 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:28 Lerumbakken (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:30 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:30 Nr. Uttrup Kirke (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:31 Ø. Fælledvej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:33 Virkelyst (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:35 Bøgildsmindevej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:41 Hanebjælken (Bakmøllevej / Vestbjerg)
Afg. 15:47 Sulsted Skole (Elkærvej)
Afg. 15:58 Ultvedvej (Luneborgvej / Tylstrup)
 
15:31   Bus 71 Bus 71 Vesterbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:31 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:33 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:36 Prinsensgade (Aalborg)
Afg. 15:41 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 
15:31   Bus 74 Bus 74 Østerbrogade (Nørresundby)
Aså Torv - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:31 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:33 Lerumbakken (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:35 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:36 Nr. Uttrup Kirke (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:36 Ø. Fælledvej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:38 Virkelyst (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:40 Bøgildsmindevej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:41 Kvickly (Loftbrovej / Nørresundby)
Afg. 15:59 Hjallerup Busterminal
Afg. 16:24 Asaa Torv (Sæbyvej / Brønderslev Kommune)
 

  (Aalborg St. (Perron C4) - Asaa Torv (Sæbyvej / Brønderslev Kommune)) OPDATERET 03/05: Da vejarbejdet i Hjallerup endnu ikke er helt færdiggjort, køres der igen via Skolegade, Algade, og videre ad normal rute i begge retninger.Rute 74 og 74N betjener ikke følgende stoppesteder: Møllegade og Hjallerup Busterminal. Hjallerup Busterminal er midlertidigt flyttet til Søndergade, syd for Skolegade. Der standses midlertidigt ved Hjallerup Skole. Hjallerup Busterminal tages i brug mandag d. 6/5 ved døgnets driftsstart.Vi beklager ulejligheden. Omkørsel i Hjallerup rute 74/74N Forlænget • Læs mere: Omkørsel i Hjallerup
15:31   Bybus 13 Bybus 13 Vesterbrogade (Nørresundby)
Gug Øst - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:31 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:33 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:36 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:41 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 15:46 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 15:47 Kærvanghus (Sønderbro / Aalborg)
Afg. 15:51 Frydendal (Sønderbro / Aalborg)
Afg. 15:55 Agervangen (Sohngårdsholmsvej / Aalborg)
Afg. 15:56 Hellevangen (Aalborg)
Afg. 16:02 Christmas Møllers Vej (Landlystvej / Aalborg)
 
15:33   Bus 73 Bus 73 Østerbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:33 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:36 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:38 Prinsensgade (Aalborg)
Afg. 15:41 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 

  (Frederikshavn St. - Aalborg St. (Område C / Regionalbus)) OPDATERET 03/05: Da vejarbejdet endnu ikke er helt færdiggjort i Hjallerup, køres der igen via: Skolegade, Algade, Østergade, Hjallerupvej, og videre ad normal rute i begge retninger.Rute 73 og 73N betjener ikke følgende stoppesteder: Møllegade og Hjallerup Busterminal. Hjallerup Busterminal er midlertidigt flyttet til Søndergade, syd for Skolegade. Der stoppes midlertidigt ved Hjallerup skole. Hjallerup Busterminal tages i brug mandag d. 6/5 ved døgnets driftsstart.Vi beklager ulejligheden. Ny omkørsel i Hjallerup rute 73/73N Forlænget • Læs mere: Omkørsel i Hjallerup
15:34   Bybus 17 Bybus 17  
Saltumvej - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:34 Nørresundby Torv (Aalborg)
Afg. 15:37 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:39 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:42 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 15:47 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 15:48 Karolinelundsvej (Aalborg)
Afg. 15:49 Bonnesensgade (Østerbro / Aalborg)
Afg. 15:50 Teglværks Allé (Østerbro / Aalborg)
Afg. 15:51 Østerport (Østerbro / Aalborg)
Afg. 16:07 Saltumvej (Aalborg)
 
15:37   Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Langholt - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:37 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:38 Zieglersvej (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:39 Lerumbakken (Østergade / Nørresundby)
Afg. 15:41 Nr. Uttrup Torv (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:42 Nr. Uttrup Kirke (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:43 Ø. Fælledvej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:45 Virkelyst (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:46 Bøgildsmindevej (Hjørringvej / Nørresundby)
Afg. 15:47 Kvickly (Loftbrovej / Nørresundby)
Afg. 16:05 Langholt (Pindskæret)
 
15:37   Bybus 12 Bybus 12 Vesterbrogade (Nørresundby)
Aabybro / Airport - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:37 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:38 Sundby Brygge (Vesterbrogade / Nørresundby)
Afg. 15:40 Stationsvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:42 Lindholm St. (Nærbanevej / Nørresundby)
Afg. 15:43 Åvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:45 Stenholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:45 Tagholm (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:46 Hovedværkstedet (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 15:47 Aalborg Lufthavn (Lufthavnsvej / Nørresundby)
Afg. 16:20 Aabybro Busterminal
 
15:38   Bybus 17 Bybus 17  
Strubjerg - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:38 Nørresundby Torv (Aalborg)
Afg. 15:39 Sankt Peders Gade (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:40 Nordre Skansevej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:41 Gyldenlakvej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:41 Jørgen Berthelsens Vej (Skansevej / Aalborg)
Afg. 15:42 Løvvangscentret (Forbindelsevejen / Aalborg)
Afg. 15:43 Strubjerg Syd (Nørresundby)
Afg. 15:44 Strubjerg (nord)
 
15:47   Bybus 12 Bybus 12 Vesterbrogade (Nørresundby)
Gistrup - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:47 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:50 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 15:53 Budolfi Plads (Vingårdsgade / Aalborg)
Afg. 15:57 Aalborg St. (Område A / John F. Kennedys Plads)
Afg. 16:02 Jyllandsgade (Aalborg Kommune)
Afg. 16:04 Karolinelund (Bornholmsgade / Aalborg)
Afg. 16:23 AAU Busterminal (Sigrid Undsetsvej / Aalborg)
Afg. 16:26 Elmelunden (Hadsundvej / Gistrup)
Afg. 16:27 Beltoften (Hadsundvej / Gistrup)
Afg. 16:32 Gistrup Skole (Gistrup)
 
15:48   Bybus 1 Bybus 1 Østerbrogade (Nørresundby)
Godthåb - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:48 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:50 Jomfru Ane Gade (Borgergade / Aalborg)
Afg. 15:53 Nytorv (Østeraagade / Aalborg)
Afg. 15:57 Aalborg St. (Område B / Kennedy Arkaden)
Afg. 16:03 Sygehus Syd (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:05 Skipperen (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:07 Firkløvervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:09 Sofiendal Skole (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:11 Stationsmestervej (Hobrovej / Aalborg)
Afg. 16:30 Oldstien (Tostrupvej / Godthåb)
 
15:52   Bybus 13 Bybus 13 Vesterbrogade (Nørresundby)
Uttrup Nord - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:52 Vesterbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:53 Sundby Brygge (Vesterbrogade / Nørresundby)
Afg. 15:54 Stationsvej (Thistedvej / Nørresundby)
Afg. 15:55 Møllevej (Stationsvej / Nørresundby)
Afg. 15:57 Lindholmsvej (Forbindelsesvejen/ Nørresundby)
Afg. 15:58 Vikingevej (Forbindelsesvejen / Nørresundby)
Afg. 15:58 Larsensvej (Vikingevej / Nørresundby)
Afg. 15:59 Lindholm Høje (Vangen / Nørresundby)
Afg. 16:00 Vangen (Nørresundby)
Afg. 16:04 Løvenborgparken (Nørresundby)
 
15:53 ca.  15:54 X Bus 973X X Bus 973X Østerbrogade (Nørresundby)
Aalborg St. - Se alle stop
Kl.:  
Afg. 15:53 Østerbrogade (Nørresundby)
Afg. 15:56 Vesterbro (Aalborg)
Afg. 16:01 Aalborg St. (Område C / Regionalbus)
 
Følgende stationer er omfattet
- Østerbrogade (Nørresundby)
- Vesterbrogade (Nørresundby)
     Se alle stationer eller stoppesteder i nærheden
- Vesterbrogade (Nørresundby) (ca. 7 minutter)
- Østerbrogade (Nørresundby) (ca. 7 minutter)

Mest stillede spørgsmål

Ret din søgning

Nørresundby Torv (Aalborg) | Kl. 14:57

Ret søgning
Copyright © 2024 Rejseplanen A/S. Alle rettigheder forbeholdt.